Деловой Ростов

Братские могилы рекламодателей [Т.Засорина]
№12[90] 12 апреля 2003 г.

Подходит ли то или иное СМИ для рекламы тех или иных товаров, услуг, фирм? Есть ли в нашем городе печатное СМИ, где можно было бы с эффектом разместить рекламу? Что лучше рекламировать - магазин или товары, которые в нем продаются? А если таких товаров более тысячи?10 тысяч? Вопросы к специалисту по рекламе, на которые автор пытается ответить…

Юг России особенно привлекателен для немецкой экономики [Ф.Кюн]
№12[90] 12 апреля 2003 г.

В течение долгого времени у Германии значительно больший объем торговли с маленькой соседней Голландией, чем с гигантской Россией. Товарооборот немецких фирм в России составляет 14 миллиардов долларов. Первый визит в Ростов-на-Дону посла Германии в Российской Федерации Ханса-Фридриха фон Плётца должен содействовать немецко-русским "контактам и контрактам"

Der Suden Russlands fur die deutsche Wirtschaft besonders attraktiv [F.Kuhn]
№12[90] 12 апреля 2003 г.

Der erste Besuch des deutschen Botschafters in Rostow-am-Don soll deutsch-russische "Kontakte und Kontrakte" vermitteln. Denn bislang hat Deutschland selbst mit dem kleinen Nachbarland Holland ein wesentlich gro?eres Handelsvolumen als mit dem Giganten Russland. Gerade mal 14 Milliarden Dollar Umsatz machen deutsche Firmen in Russland.

Вернуться в перечень рубрик